Juan 4:49 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual49 Pero el oficial insistió: —Señor, venga usted pronto a mi casa, antes de que muera mi hijo. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 196049 El oficial del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi hijo muera. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente49 —Señor, por favor —suplicó el funcionario—, ven ahora mismo, antes de que mi hijito se muera. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)49 El funcionario le dijo: 'Señor, ten la bondad de venir antes de que muera mi hijo. Faic an caibideilLa Biblia Textual 3a Edicion49 Le dice el cortesano: Señor, baja antes que mi niño muera. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 197549 El funcionario le suplica: '¡Señor, baja antes de que mi niño muera!'. Faic an caibideil |
Juan 4:49
6 Iomraidhean Croise
Sanasan