Juan 4:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ En el viaje, tenía que pasar por Samaria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tuilleadh tionndaidhean

⁴ Y le era necesario pasar por Samaria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁴ En el camino, tenía que pasar por Samaria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁴ Para eso tenía que pasar por el país de Samaría,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁴ y le era necesario pasar por Samaria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

⁴ Pero le era necesario atravesar por Samaría.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jesús siguió su viaje hacia Jerusalén, y tomó un camino que pasaba entre la región de Samaria y la región de Galilea.

Pero Jesús les respondió: —¿Y por qué me buscaban? ¿No sabían que yo debo estar en la casa de mi Padre?

Cuando llegó el día de la fiesta de los panes sin levadura, que es cuando se mata el cordero para la cena de la Pascua,

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan