Génesis 2:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual18 Luego Dios dijo: «No está bien que el hombre esté solo. Voy a hacerle alguien que lo acompañe y lo ayude». Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 196018 Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente18 Después, el Señor Dios dijo: «No es bueno que el hombre esté solo. Haré una ayuda ideal para él». Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)18 Dijo Yavé Dios: 'No es bueno que el hombre esté solo. Le daré, pues, un ser semejante a él para que lo ayude.' Faic an caibideilLa Biblia Textual 3a Edicion18 Dijo YHVH ’Elohim: No es bueno que el hombre esté solo. Le haré ayuda semejante a él. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 197518 Dijo Yahveh-Dios: 'No es bueno que el hombre esté solo; voy a hacerle una ayuda adecuada a él'. Faic an caibideil |