2 Samuel 22:41 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴¹ Me hiciste vencer a mis enemigos, y acabé con los que me odiaban.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Y has hecho que mis enemigos me vuelvan las espaldas, Para que yo destruyese a los que me aborrecen.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Pusiste mi pie sobre su cuello; destruí a todos los que me odiaban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Haces que mis adversarios den la espalda, aniquilo a todos los que me odian.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ También has hecho que mis enemigos me vuelvan las espaldas, Para que destruya a los que me aborrecen.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ haces que mi enemigo dé la espalda, para que pueda abatir al que me execra.

2 Samuel 22:41 Iomraidhean Croise

Éxodo 23:27

»Cuando ustedes lleguen al país de Canaán, haré que sus habitantes se llenen de miedo y huyan. Y antes de que ustedes lleguen, enviaré avispas, para que ataquen a sus enemigos.

Lucas 19:27

En cuanto a mis enemigos, tráiganlos y mátenlos delante de mí, porque ellos no querían que yo fuera su rey.”»

Lucas 19:14

»Pero la gente de aquel país no quería a este príncipe, así que envió a un grupo de personas con este mensaje para el emperador: “No queremos que este hombre sea nuestro rey.”

Génesis 49:8

»Tú, Judá, dominarás a tus enemigos; tus hermanos te alabarán y se inclinarán en tu presencia.