Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





2 Samuel 22:36 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

36 Tú me das tu protección; me salvas con tu gran poder y me concedes la victoria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

36 Me diste asimismo el escudo de tu salvación, Y tu benignidad me ha engrandecido.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Me has dado tu escudo de victoria; tu ayuda me ha engrandecido.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Tú me das tu escudo de salvación, y tus favores me agrandan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Me has dado también el escudo de tu salvación, Y tu benignidad me ha engrandecido.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Tú me brindas tu escudo de defensa, multiplicas tus cuidados hacia mí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 22:36
8 Iomraidhean Croise  

Que su confianza en Dios los proteja como un escudo, y apague las flechas encendidas que arroja el diablo.


¡Que Dios añada bendiciones sobre ustedes y sobre sus hijos!


11 (12) Señor y Dios nuestro, tú nos das calor y protección; nos das honor y gloria. Tu bondad no tiene medida para los que siempre hacen lo bueno.


35 (36) Tú me das tu protección; me salvas con tu gran poder y me concedes la victoria.


Después de esto, Dios se le apareció a Abram en una visión, y le dijo: —Abram, no tengas miedo. Yo soy quien te protege. Voy a darte muchas riquezas.


Con tus descendientes formaré una gran nación. Voy a bendecirte y hacerte famoso, y serás de bendición para otros.


Que la salvación los proteja como un casco, y que los defienda la palabra de Dios, que es la espada del Espíritu Santo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan