Proverbios 30:17 - La Biblia Textual 3a Edicion17 Ojo que se burla del padre y desdeña la obediencia a la madre, ¡Arránquenlo los cuervos del valle y devórenlo los hijos del buitre! Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 196017 El ojo que escarnece a su padre Y menosprecia la enseñanza de la madre, Los cuervos de la cañada lo saquen, Y lo devoren los hijos del águila. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente17 El ojo que se burla de su padre y desprecia las instrucciones de su madre será arrancado por los cuervos del valle y devorado por los buitres. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)17 A los ojos que desafían a su padre y se niegan a obedecer a su madre, los cuervos del torrente los arrancarán, los aguiluchos los devorarán. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 197517 Al hijo que se burla de su padre y desprecia la vejez de su madre, los cuervos le sacarán los ojos, lo devorarán los aguiluchos. Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)17 El ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, los cuervos del valle lo sacarán, y los aguiluchos lo comerán. Faic an caibideil |