Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Proverbios 26:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

8 Pretende sujetar una piedra en la honda, Quien concede honores al necio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

8 Como quien liga la piedra en la honda, Así hace el que da honra al necio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Honrar a un necio es tan absurdo como atar la piedra a la honda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Darle importancia a un tonto no es mejor que amarrar la piedra a la honda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Como atar la piedra a la honda, así es tributar honores al necio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Como el que ata la piedra en la honda, así hace el que al necio da honra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 26:8
5 Iomraidhean Croise  

Ni la nieve al verano ni la lluvia a la siega, Ni la honra al necio les van bien.


Por el siervo, cuando llega a reinar, Por el necio, cuando se harta de pan,


El lujo no conviene al insensato, ¡Cuánto menos al siervo tener dominio sobre príncipes!


Al lisiado le cuelgan las piernas, Al necio el proverbio en la boca.


Como rama de espinos que agarra un borracho, Así es el proverbio en boca del necio.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan