Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Proverbios 18:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

17 El primero que se defiende parece tener razón, Hasta que llega el otro y le contradice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

17 Justo parece el primero que aboga por su causa; Pero viene su adversario, y le descubre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 El primero que habla en la corte parece tener la razón, hasta que comienza el interrogatorio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Se da razón al primero que habla; aparece su contrario y hay que revisarlo todo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Quien declara el primero parece justo: pero llega su adversario y lo refuta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 El primero que aboga por su causa parece ser justo; pero viene su adversario, y lo revela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 18:17
8 Iomraidhean Croise  

El que responde antes de escuchar, Sufrirá el sonrojo de su necedad.


Los regalos abren paso al hombre, Y lo conducen ante la presencia de los grandes.


Echar suerte pone fin al pleito, Y decide entre los poderosos.


Ocurrió entonces que al oír su amo las palabras que su mujer le había hablado, diciendo: Así me ha tratado tu esclavo, se encendió su furor.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan