Proverbios 16:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 Por la misericordia y la verdad se expía el pecado, Y mediante el temor de YHVH se aparta uno del mal. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 19606 Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Con amor inagotable y fidelidad se perdona el pecado. Con el temor del Señor el mal se evita. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Con la bondad y la fidelidad uno repara sus faltas, pero con el temor de Yavé se aleja del mal. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Con bondad y lealtad se expía la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal. Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Con misericordia y verdad la iniquidad es perdonada; y por el temor de Jehová el hombre se aparta del mal. Faic an caibideil |