Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Mateo 25:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

23 Su señor le dijo: Bien, siervo bueno y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

23 Su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 »El amo dijo: “Bien hecho, mi buen siervo fiel. Has sido fiel en administrar esta pequeña cantidad, así que ahora te daré muchas más responsabilidades. ¡Ven a celebrar conmigo!”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El patrón le dijo: 'Muy bien, servidor bueno y honrado; ya que has sido fiel en lo poco, yo te confiaré mucho más. Ven a compartir la alegría de tu patrón'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Díjole su señor: '¡Muy bien, criado bueno y fiel! En lo poco fuiste fiel, te pondré a cargo de lo mucho: entra en el festín de tu señor'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Su señor le dijo: Bien hecho, siervo bueno y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré, entra en el gozo de tu señor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 25:23
7 Iomraidhean Croise  

Y su señor le dijo: Bien, siervo bueno y fiel, sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.


La benevolencia del rey es para con el servidor prudente, Pero su enojo contra el que lo avergüenza.


¿Quién es pues el siervo fiel y prudente, al cual el señor puso sobre su servidumbre, para que les dé el alimento a tiempo?


De cierto os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.


El que es fiel en lo muy poco, también es fiel en lo mucho, y el que en lo muy poco es infiel, también en lo mucho es infiel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan