Mateo 2:1 - La Biblia Textual 3a Edicion1 Después que Jesús nació en Bet-léhem de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos° del oriente llegaron a Jerusalem, Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 19601 Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Jesús nació en Belén de Judea durante el reinado de Herodes. Por ese tiempo, algunos sabios de países del oriente llegaron a Jerusalén y preguntaron: Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Jesús había nacido en Belén de Judá durante el reinado de Herodes. Unos Magos que venían de Oriente llegaron a Jerusalén Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, unos magos llegaron de Oriente a Jerusalén, Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)1 Y cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos hombres sabios del oriente vinieron a Jerusalén, Faic an caibideil |