Marcos 11:3 - La Biblia Textual 3a Edicion3 Y si alguien os dice: ¿Por qué hacéis esto? Decid: El Señor tiene necesidad de él,° y enseguida lo envía° otra vez acá. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 19603 Y si alguien os dijere: ¿Por qué hacéis eso? decid que el Señor lo necesita, y que luego lo devolverá. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Si alguien les pregunta: “¿Qué están haciendo?” simplemente digan: “El Señor lo necesita y él lo devolverá pronto”». Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Si alguien les pregunta: ¿Por qué hacen eso?, contesten: El Señor lo necesita, pero se lo devolverá cuanto antes. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Y si alguien os dice: '¿Por qué hacéis eso?', responded: 'El Señor lo necesita, pero lo devolverá aquí en seguida''. Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Y si alguien os dijere: ¿Por qué hacéis eso? decid que el Señor lo necesita, y que enseguida lo devolverá. Faic an caibideil |