Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Levítico 13:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 y si se esparce mucho en la piel, el sacerdote lo declarará impuro: es infección.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

22 y si se fuere extendiendo por la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es llaga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Si durante ese tiempo el mal del área afectada se extiende por la piel, el sacerdote deberá declarar a la persona ceremonialmente impura, porque es una enfermedad grave;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Si entonces la mancha se extiende por la piel, el sacerdote declarará la persona impura; es un caso de lepra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Si de hecho la llaga se propaga por la piel, lo declarará impuro. Es lepra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Y si se fuere extendiendo por la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo: es llaga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levítico 13:22
4 Iomraidhean Croise  

Cuando un hombre tenga en la piel de su carne hinchazón, o erupción, o mancha blanca, y se convierta en llaga de lepra en la piel de su carne, será llevado al sacerdote Aarón, o a uno de sus hijos los sacerdotes.


Pero si el sacerdote la examina, y he aquí, no hay en ella vello blanco ni está más hundida que la piel, y ha perdido color, entonces el sacerdote lo hará recluir siete días,


Pero si la mancha lustrosa se mantiene fija y no se esparce, es cicatriz de la úlcera, y el sacerdote lo declarará limpio.


Al séptimo día, el sacerdote volverá y observará, y he aquí, si la infección se ha extendido por las paredes de la casa,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan