Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Josué 19:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por el oeste, su límite subía hasta Marala y llegaba hasta Dabeset, y de allí alcanzaba al torrente que está delante de Jocneam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

11 Y su límite sube hacia el occidente a Marala, y llega hasta Dabeset, y de allí hasta el arroyo que está delante de Jocneam;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 De allí, se dirigía al occidente, pasaba Marala, tocaba Dabeset y seguía hasta el arroyo situado al oriente de Jocneam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Su frontera subía por el oeste hasta Maraaba, pasaba al lado de Tabeset y del Torrente que está frente a Yocneam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 subía luego su frontera por el poniente hacia Maraalá, tocaba en Dabéset y llegaba al torrente que está frente a Yocneán.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y su término subía hasta el mar, hasta Merala, y llegaba hasta Dabeset, y de allí llegaba hasta el arroyo que está enfrente de Jocneam;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josué 19:11
5 Iomraidhean Croise  

otro, el rey de Kedes, otro, el rey de Yocneam (del Carmelo),


Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,


Baaná ben Ahilud, en Taanac y Meguido, y en todo Bet-seán, que está junto a Zaretán, más abajo de Jezreel; y desde Bet-seán hasta Abel-mehola y hasta la otra parte de Jocmeam;


La tercera suerte saltó para los hijos de Zabulón, conforme a sus familias, y el límite de su heredad llegaba hasta Sarid.


De Sarid volvía hacia el oriente, hacia la salida del sol, por el lindero de Kislot- Tabor, salía a Daberat y subía a Jafía.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan