Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Josué 10:38 - La Biblia Textual 3a Edicion

38 Luego Josué, con todo Israel, se volvió contra Debir, e hizo guerra contra ella.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

38 Después volvió Josué, y todo Israel con él, sobre Debir, y combatió contra ella;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Después, Josué y los israelitas se volvieron y atacaron Debir.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Josué, a la cabeza de todo Israel, se dirigió hacia Debir para atacarla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Luego volvió Josué, y con él todo Israel, hacia Debir, y la atacó.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

38 Después volvió Josué, y todo Israel con él, contra Debir, y combatió contra ella;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josué 10:38
8 Iomraidhean Croise  

Y de allí subió contra los habitantes de Debir, y el nombre de Debir antes era Quiriat-Séfer.


Jolón con su pastizal, Debir con su pastizal,


Dana, Quiriat-Sana, que es Debir,


otro, el rey de Debir, otro, el rey de Geder,


Y se apoderaron de ella y la pasaron a filo de espada, a su rey y a todas sus poblaciones, con toda persona que había en ella, sin dejar sobreviviente. Como había hecho a Eglón, así la aniquiló con toda persona que había en ella.


Se apoderó de ella y de su rey, y de todas sus poblaciones, y los hirieron a filo de espada y destruyeron toda persona que había en ella, sin quedar sobreviviente. Como había hecho con Hebrón, así hizo con Debir y su rey, y con Libna y su rey.


Hilén con sus ejidos, Debir con sus ejidos,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan