Job 8:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque no somos más que de ayer, y nada sabemos, Porque nuestros días sobre la tierra son una sombra.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pues nosotros somos de ayer, y nada sabemos, Siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ porque nacimos apenas ayer y no sabemos nada; nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Nosotros somos de ayer, no sabemos nada, pues en la tierra pasamos como una sombra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Nosotros nacimos ayer y no sabemos nada, como sombra pasan nuestros días en la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ (porque nosotros somos de ayer y nada sabemos, pues nuestros días sobre la tierra son como una sombra.)

Job 8:9 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 29:15

Porque extranjeros somos delante de ti, y transeúntes, lo mismo que todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra son como una sombra, y no hay esperanza.

Salmos 144:4

El hombre es como un soplo, Sus días como una sombra que pasa.

Job 14:2

Brota como una flor, pero es cortado, Pasa como una sombra, y desaparece.

Salmos 102:11

Mis días son una sombra que se alarga, Y me voy secando como la hierba.

Job 7:6

Mis días se me van más veloces que la lanzadera,° Y se me acaban por falta de hilo.°

Génesis 47:9

Jacob respondió a Faraón: Los días de los años de mis peregrinaciones son ciento treinta años. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han llegado a los días de los años de la vida de mis padres en los días de sus peregrinaciones.

Salmos 90:4

Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Salmos 39:5

He aquí, como a palmos me has dado mis días, Y mi edad es como nada ante ti. Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive.° Selah

2 Crónicas 10:6

Y el rey Roboam consultó a los ancianos que habían estado delante de su padre Salomón cuando estaba vivo, diciendo: ¿Cómo aconsejáis que responda a este pueblo?

Job 8:10

¿No te instruirán ellos hablándote con palabras salidas de su corazón?

Job 32:7

Yo decía: Los días hablarán, Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

Job 14:1

El hombre, el nacido de mujer, Corto de días y hastiado de sinsabores.

Salmos 82:5

Pero no saben ni quieren entender; Siguen andando en tinieblas, Tiemblan todos los cimientos de la tierra.°

Salmos 102:12

Tú en cambio, oh YHVH, permaneces para siempre, Tu Nombre pasa de generación en en generación.