Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





Génesis 22:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y regresó Abraham a sus mozos. Luego se levantaron y fueron juntos hacia Beerseba. Y habitó Abraham en Beer-seba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

19 Y volvió Abraham a sus siervos, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Luego volvieron al lugar donde estaban los siervos y viajaron de regreso a Beerseba, donde Abraham siguió habitando.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Abrahán regresó a donde estaban sus muchachos, y juntos emprendieron la marcha hacia Bersebá, donde Abrahán fijó su residencia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Volvió Abrahán adonde se habían quedado los criados. Éstos se levantaron y se fueron todos juntos a Berseba. Allí continuó morando Abrahán.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y volvió Abraham a sus mozos, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 22:19
7 Iomraidhean Croise  

Por tanto se llamó aquel lugar Beerseba,° pues ambos se juramentaron allí.


Entonces todos los hijos de Israel salieron, desde Dan hasta Beerseba y la tierra de Galaad, y la asamblea se congregó como un solo hombre ante YHVH en Mizpa.°


Hazar-sual, Beerseba, Bizotia,


Y Abraham habitó como forastero muchos días en tierra de los filisteos.


Y dijo Abraham a sus mozos: Permaneced aquí con el asno, que yo y el muchacho iremos hasta allí y nos postraremos.° Después regresaremos con vosotros.


El nombre de su hijo primogénito era Joel, y el nombre de su segundo, Abías, y eran jueces en Beerseba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan