Génesis 21:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y cuando se acabó el agua del odre, entonces puso al muchacho bajo uno de los arbustos.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y le faltó el agua del odre, y echó al muchacho debajo de un arbusto,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando se acabó el agua, Agar puso al muchacho a la sombra de un arbusto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Cuando no quedó nada de agua en el recipiente de cuero, dejó tirado al niño bajo un matorral

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Cuando se acabó el agua del odre, dejó al niño bajo un arbusto

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y faltó el agua del odre, y echó al muchacho debajo de un árbol;

Génesis 21:15 Iomraidhean Croise

Jeremías 14:3

Los nobles envían a sus criados° por agua, Van a las cisternas, pero no encuentran agua, Y vuelven con los cántaros vacíos, Avergonzados y confusos, cubren sus cabezas,

Salmos 63:1

Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá. ¡Oh ’Elohim, Tú eres mi Dios! Te buscaré ansiosamente; Mi alma tiene sed de ti, Mi carne desfallece por ti, En tierra seca y yerma, donde no hay agua.

2 Reyes 3:9

Partieron pues el rey de Israel, el rey de Judá y el rey de Edom, e hicieron una marcha de siete días, hasta que no hubo agua para el campamento ni para las bestias que los seguían.

Isaías 44:12

El artífice en hierro prepara la herramienta y lo° fabrica en las ascuas, lo forma con martillos, lo trabaja con su brazo robusto; luego tiene hambre y se agota, no bebe agua, y desfallece.

Génesis 21:14

Abraham entonces se levantó temprano en la mañana, tomó pan y un odre con agua y lo dio a Agar, poniendo sobre su espalda también al niño y la despidió. Y ella se fue, y anduvo errante por el desierto de Beer-seba.°

Génesis 21:16

Luego fue y se sentó enfrente, a distancia como de un tiro de arco, pues se dijo: Así no veré cuando el muchacho muera. Se sentó enfrente y alzó su voz y lloró.°

1 Reyes 17:12

Pero ella respondió: ¡Vive YHVH, tu Dios, que no tengo pan cocido! Solamente tengo un puñado de harina en una tinaja y un poco de aceite en la vasija; y he aquí estaba recogiendo un par de leños, para entrar y prepararlo para mí y para mi hijo, para que comamos y muramos.