Éxodo 40:35 - La Biblia Textual 3a Edicion35 Y Moisés no podía entrar en la Tienda de Reunión porque la nube se había instalado sobre ella, y la gloria de YHVH había llenado el Tabernáculo. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 196035 Y no podía Moisés entrar en el tabernáculo de reunión, porque la nube estaba sobre él, y la gloria de Jehová lo llenaba. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente35 Moisés no podía entrar en el tabernáculo, porque la nube se había posado allí, y la gloria del Señor llenaba el tabernáculo. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)35 Moisés ya no podía entrar en la Tienda de las Citas, pues la Nube descansaba sobre ella y la Gloria de Yavé llenaba la Morada. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 197535 de suerte que no podía entrar Moisés en la tienda del encuentro, porque sobre ella posaba la nube, y la gloria de Yahveh llenaba el santuario. Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)35 Y no podía Moisés entrar en el tabernáculo de la congregación, porque la nube estaba sobre él, y la gloria de Jehová llenaba el tabernáculo. Faic an caibideil |