Éxodo 36:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y unió las cinco cortinas por una parte y seis cortinas por otra parte.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y unió cinco de las cortinas aparte, y las otras seis cortinas aparte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Bezalel juntó cinco de estas cortinas para formar una larga, y luego juntó las otras seis para formar una segunda cortina larga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Todas eran de la misma medida. Juntaron las cinco primeras y lo mismo las otras seis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Y se unieron cinco cortinas en un grupo y seis en el otro grupo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y juntó las cinco cortinas de por sí, y las seis cortinas aparte.

Éxodo 36:16 Iomraidhean Croise

Éxodo 36:15

La longitud de cada cortina era de treinta codos, y la anchura de cuatro codos. Las once cortinas tenían una misma medida.

Éxodo 36:17

E hizo cincuenta presillas en la orilla de la última cortina, en la juntura, y otras cincuenta presillas en la orilla de la otra cortina, en la segunda juntura.