Éxodo 10:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 Porque si tú aún rehúsas dejar ir a mi pueblo, he aquí mañana traigo la langosta contra tu territorio. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 19604 Y si aún rehúsas dejarlo ir, he aquí que mañana yo traeré sobre tu territorio la langosta, Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Si te niegas, ¡ten cuidado! Pues mañana mismo traeré sobre tu tierra una plaga de langostas. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)4 En caso contrario, si te niegas a que salgan, mañana mandaré langostas a tu país. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 19754 Porque si te niegas a dejar partir a mi pueblo, mañana traeré sobre tu territorio la langosta, Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Y si aún rehúsas dejarlo ir, he aquí que yo traeré mañana langosta en tus términos, Faic an caibideil |