Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -





1 Reyes 16:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

4 Al que de Baasa muera en la ciudad, lo comerán los perros, y al que muera en el campo, lo comerán las aves de los cielos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Reina Valera 1960

4 El que de Baasa fuere muerto en la ciudad, lo comerán los perros; y el que de él fuere muerto en el campo, lo comerán las aves del cielo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 A los miembros de la familia de Baasa que mueran en la ciudad se los comerán los perros, y a los que mueran en el campo se los comerán los buitres».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Aquel de la familia de Basá que muera en la ciudad será devorado por los perros, y el que muera en el campo será comido por las aves del cielo'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 A los de Basá que mueran en la ciudad se los comerán los perros, y a los que mueran en el campo se los comerán las aves del cielo'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 El que de Baasa fuere muerto en la ciudad, lo comerán los perros; y el que de él fuere muerto en el campo, lo comerán las aves del cielo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Reyes 16:4
4 Iomraidhean Croise  

Al que de Jeroboam muera en la ciudad, lo comerán los perros, y al que muera en el campo, lo comerán las aves de los cielos, porque YHVH ha hablado.


Al que muera de Acab en la ciudad, lo comerán los perros, y al que muera en el campo, lo comerán las aves de los cielos.


Y hubo guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todos sus días.


Sí, a éstos los entregaré en mano de sus enemigos, y en mano de los que buscan su vida. Sus cuerpos muertos serán comida de las aves de los cielos y de las bestias de la tierra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan