1 Reyes 11:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Pero por amor a tu padre David, no lo haré en tus días, sino que lo rasgaré de la mano de un hijo tuyo. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanBiblia Reina Valera 196012 Sin embargo, no lo haré en tus días, por amor a David tu padre; lo romperé de la mano de tu hijo. Faic an caibideilBiblia Nueva Traducción Viviente12 pero por amor a tu padre David, no lo haré mientras vivas, sino que le quitaré el trono a tu hijo. Faic an caibideilBiblia Católica (Latinoamericana)12 No haré esto mientras vivas, en consideración a tu padre David, pero a tu hijo se lo quitaré. Faic an caibideilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Sin embargo, por consideración a tu padre David, no lo haré mientras vivas, sino que lo arrancaré de manos de tu hijo. Faic an caibideilBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Sin embargo no lo haré en tus días, por amor a David tu padre; lo romperé de la mano de tu hijo. Faic an caibideil |