Matteu 9:36 - 4 Evangiles en Corse

³⁶ Videndu e folle ebbe cumpassione chì eranu stanche è scuragite, cum'è pecure senza pastore.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

³⁶ Videndu poi tutta quella ghiente, ebbe cumpassione d’ ella: perchè eranu indebuliti, e che ghiacianu come pecure senza pastore.

Matteu 9:36 Iomraidhean Croise

Matteu 10:6

Andate piuttostu ver di e pecure perse di a casa d'Israele.

Matteu 14:14

È dopu sbarcatu, vide tamanta folla è fù cummossu à l'anima per isse ghjente, è guarì i so infermi.

Matteu 15:24

Ghjesù disse: «Ùn sò statu mandatu, ma chè ver di e pecure perse di a casa d'Israele.»

Matteu 15:32

Ghjesù chjamò i so discepuli è disse: «Sò cummossu da sta folla chì sò digià trè ghjorni ch'elli mi stanu vicinu è ùn anu nulla da manghjà; ùn li vogliu licenzià corpivioti, chì ci hè u periculu ch'ella li venga una mancanza per istrada.»

Marcu 6:34

À u sbarcà, Ghjesù vide una folla immensa è n'ebbe cumpassione, chì eranu cume tante pecure senza pastore, è principiò à insignalli tante cose.

Marcu 8:2

«Aghju a cumpassione di sta folla. Sò dighja trè ghjorni ch'ella si trattene cù mè, è ùn hà nulla da manghjà.