Matteu 9:13 - 4 Evangiles en Corse

¹³ Andate puru è amparate ciò ch'ellu vole dì: Vogliu a misericordia è micca u sacrifiziu; chì eu, ùn sò micca ghjuntu à chjamà i ghjusti, ma i peccatori.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹³ Andate e sappiate quellu, che è: Eiu vogliu la misericordia, e non lu sagrifiziu. Perchè nun so’ ghiuntu per chiamà li ghiusti, ma li peccatori.

Matteu 9:13 Iomraidhean Croise

Matteu 12:3

È ellu li risponde: «Soca ùn lighjiste ciò ch'elli anu fattu Davide è quelli chì eranu cun ellu, quand'elli ebbenu a fame?

Matteu 12:5

È soca ùn sapete chì, secondu a Lege, i preti storcenu a lege di u sabbatu in u tempiu è ch'elli ùn sò micca culpevuli?

Matteu 12:7

S'è vo aviate sappiutu ciò ch'ella vole dì: Vogliu a misericordia, micca u sacrifiziu, ùn aviate micca cundannatu quelli ch'ùn sò micca culpevuli.

Matteu 19:4

Ghjesù rispose è disse: «Ùn avete lettu chì u creatore à u principiu i fece maschju è femina

Matteu 21:42

Ghjesù li dice: «Ùn avete mai lettu in e scritture: A petra ch'elli anu latiatu i muratori hè diventata u capimonte cusì l'hà vulsuta u Signore chì maraviglia davant'à i nostri ochji?

Matteu 3:2

Dicia: «Mutate andatura chì u regnu di i celi hè vicinu.»

Matteu 3:8

Sè vo avete mutatu andatura, ci vole à dà ne e prove.

Matteu 4:17

Da tandu Ghjesù messe à predicà è à dì: «mutate andatura chì hè ghjuntu u regnu di i celi.»

Marcu 12:26

À puntu di i morti chì anu da resuscita, ùn avete mai lettu ind'u libru di Musè, cumu chì Diu l'hà parlatu da a ceppata ardente dicenduli: eiu sò u Diu d'Abraamu, [u] Diu d'Isaccu, u Diu di Ghjacobbe?

Marcu 12:33

È chì di tènelu caru di tuttu u so core, di tutta a so mente, è e di tutta a so forza, è di tene caru ancu u prossimu quantu chè à sè stessu, vale più che tutte l'offerte è i sacrifizii.»

Marcu 2:17

Ghjesù chì l'avia intesi li disse: «ùn sò i sani chì anu bisognu di u medicu: sò i malati! Ùn sò micca venutu per chjamà i ghjusti ma i peccatori.»

Lucca 10:26

È Ghjesù li dissi: «chì ci hè di scrittu in la Legi? Cumu a leghji?»

Lucca 19:10

Chì u Figliolu di l'Omu hè vinutu à ricattà ciò chì era persu.»

Lucca 24:47

è ch'elli sarianu annunciati in nomi soiu u pintimentuj è u pardonu di i piccati , à tutti i nazioni, à principià da Ghjerusalemi.

Lucca 5:31

Ghjesù rispose è disse: «quelli chì anu bisognu di u medicu sò i malati, micca i sani.

Lucca 5:32

Ùn sò micca vinutu à chjamà i ghjusti, ma i piccatori, ch'elli si cunvertinu.»

Ghjuanni 10:34

Ghjesù li risposi: «ùn hè scritta in a vostra Legi: aghju dittu: seti Dii?