Matteu 9:10 - 4 Evangiles en Corse

¹⁰ Ghjesù pusava in casa, à tavulinu, unepochi di percettori è di peccatori ghjunghjenu è s'attavulineghjanu cù Ghjesù è i so discepuli.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹⁰ Ed eccu che essendu in casa a tola, molti pubblicani e peccatori vinianu, e si mittianu a tola cun Ghiesù, e cun li so’ discipuli.

Matteu 9:10 Iomraidhean Croise

Matteu 9:11

I Farusei i vedenu è dicenu à i discepuli: «Cumu hè chì u vostru maestru manghja cù i percettori è cù i peccatori?»

Matteu 9:9

Surtendu da a cità, Ghjesù vede à unu, un certu Matteu, chì pusava à u scagnu di e tasse. Li dice: «Veni cù mè.» Matteu si pesa è và cun ellu.

Ghjuanni 9:31

A sapemu chì Diu ùn dà capu à i piccatori, ma stà à senta à quiddu chì l'unora è faci u so vulè.