Matteu 6:12 - 4 Evangiles en Corse

¹² è togli ci i nostri debiti cum'è no l'avemu tolti à quelli chì ci devianu.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹² E rimettici i nostri debiti, siccome li rimittimu noi a li nostri debitori.

Matteu 6:12 Iomraidhean Croise

Matteu 26:28

chì què hè u mo sangue, u sangue di a Lea offertu per tutti, per u perdonu di i peccati.

Matteu 9:2

Ed eccu ch'elli li portanu un omu paralizatu stracquatu nantu à un catalettu. Videndu a fede ch'elli avianu, Ghjesù dice à u paraliticu: «Curagiu, u mo figliolu, i to peccati sò perdunati.»

Marcu 11:25

È quand'è vo sete arritti à preca, s'è v'avissite qualcosa contru à qualchi sìa, perdunateli, di modu chì u vostru Babbu chì hè in celu vi perdonga i vostri peccati.»

Lucca 11:4

è rimetti ci i nostri debbiti, chì i rimittimu noi à i nostri dibbitori; è ùn ci purtà ver di a tentazioni.»

Lucca 13:4

È quilli diciottu chì a torra li caschedi à dossu in Siloè è i tumbedi tutti, criditi ch'elli fussinu stati più culpevuli cà tutti quilli chì stanu in Ghjerusalemi?

Lucca 6:37

«Ùn ghjudicate è ùn sarete ghjudicati, ùn cundannate è ùn sarete cundannati, pardunate è sarete pardunati,