Matteu 5:20 - 4 Evangiles en Corse

²⁰ A vi dicu, s'è vo ùn fate a ghjustizia di più chè i scribi è Farusei, mancu ci entrerete in u regnu di i celi.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁰ Eiu dicu a voi, che se la vostra ghiustizia nun è più abbundante che quella di li Scribi e di li Farisei, nun intrarete in lu regnu di li celi.

Matteu 5:20 Iomraidhean Croise

Matteu 16:12

Tandu i discepuli anu capitu ch'ellu ùn parlava micca di levitu di u pane, ma di l'insignamentu di i Farusei è di i Saducei.

Matteu 18:5

À chì riceve un zitellu cum'è què face à nome meu è riceve à mè stessu.»

Matteu 3:10

Ci hè a piola ghjà pronta pè taglià l'arburi à u pede. L'arburu chì ùn face fruttu bonu sarà mozzu è lampatu in u focu.

Matteu 7:21

«A chì mi dice “O Signore, O Signore” ùn entrerà sicuru in lu regnu di i celi, ma à chì face a voluntà di u mo Babbu chì hè in i celi, quellu, sì.

Marcu 10:15

A vi dicu da veru: quellu chì ùn riceverà u Regnu di Diu cum'è un zitellucciu, mancu ci entrerà.»

Marcu 10:25

Hè più faciule ch'ellu passi un cammellu pè a cruna d'un agu, chè d'entre un riccu ind'u Regnu di Diu.»

Lucca 11:44

Guai à voi, chì seti cum'è i tombi chì ùn si cunnoscinu è chì ci si viaghja à nantu, è mancu si ni avvedi omu!»

Lucca 12:1

In issu mentri s'era accolta a folla à millai, à tal puntu ch'elli si calcicavanu; Ghjesù parledi prima à i so discepuli: «attenti à u levitu di i Farusei, chì hè a falsità.

Lucca 18:17

A vi dicu da veru, à chì ùn riceve u Regnu di Diu cum'è un zitillucciu, ch'ellu ùn ci entri.»