Matteu 27:47 - 4 Evangiles en Corse

⁴⁷ Unepochi di quelli chì stavanu custì dissenu: «Merà chì chjama à Elia.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁴⁷ Qualchiduni, ch’ eranu culà, sintendulu, dicianu: Quessu chiama ad Alia.

Matteu 27:47 Iomraidhean Croise

Matteu 11:14

ed eccu, s'è vo a vulete sente: hè ellu, Elia, quellu chì hà da vene.

Matteu 27:46

Ver di trè ore, Ghjesù gridò à voce forte: «Elì, Elì, lemà sabactani»; vole dì: O Diu meu, o Diu meu, cum'hè chè tù m'ai abbandunatu?

Matteu 27:48

Subitu subitu, unu di quelli corre à piglià una spunga, a bagna cù l'acetu, a mette nant'à una canna è li vole porghje da beie.