Matteu 27:43 - 4 Evangiles en Corse

⁴³ Ùn si hè fidatu à Diu? Ebbè, chì Diu u salvi s'ellu vole, postu ch'ellu hà dettu: “Sò figliolu di Diu”.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁴³ Ha cunfidatu in Diu: ch’ ellu lu libereghi avà, s’ ellu li vo bè: perchè ha dettu: Eiu so’ figliolu di Diu.

Matteu 27:43 Iomraidhean Croise

Matteu 27:40

u insultava dicendu: «Tù chì vulia lampà u tempiu è turnà lu à pisà in trè ghjorni, s'è tù sì propiu u Figliolu di Diu, salva ti tù, è fala da a croce.»

Matteu 27:54

Videndu u terramotu è ciò chì accadia, l'ufficiale è i suldati chì curavanu à Ghjesù si spaventonu è dissenu: «St'omu era da veru figliolu di Diu.»

Lucca 23:35

Ed era culà u populu è guardava. È si ridianu d'ellu l'anziani di u populu dicendu: «l'altri l'hà salvi, ch'ellu salvi à ellu s'ellu hè u Cristu, u prasceltu di Diu.»

Lucca 23:37

è li dissinu: sì tù sè u rè di i Ghjudei, salva ti.

Ghjuanni 10:30

Trà mè è u Babbu, semu unu solu.»

Ghjuanni 10:36

È à mè, quiddu chì u Babbu hà santificatu è mandatu in u mondu, mi diti “ghjastemi” parch'e' aghju dittu: socu u Fiddolu di Diu?

Ghjuanni 19:7

I Ghjudei li rispunditini: «noi avemu una Legi, è sicondu a Legi ci voli ch'eddu morghi, parchì eddu s'hè fattu Fiddolu di Diu.»