Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 27:32 - 4 Evangiles en Corse

32 Ind'u mentre ch'elli surtianu, truvonu per istrada un certu Simone, nativu di Cirene, è l' ubligonu à purtà a croce di Ghjesù.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

32 E come elli surtianu, rincuntronu un omu di Cirene, chiamatu Simone: e l’ ubbligonu a purtà la so croce.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 27:32
17 Iomraidhean Croise  

È po Ghjesù disse à i so discepuli: «S'è unu vole vene cun mè, ch'ellu pianti di pensà à ellu stessu, ch'ellu agguanti a so croce è ch'ellu mi seguiti.


è si qualchissia ti richere pè mille passi, fà ne per ellu duiemila.


Passava un certu Simone di Cirene, babbu di Lisandru è di Ruffu, chì rientrava da a campagna, è l'ubliconu à purtà a croce di Ghjesù.


È quand'elli u si purtavanu, scuntredinu un certu Simoni, di Cirena, chì vultava da a campagna è li dedinu a croci da purtà la daretu à Ghjesù.


è, purtendu da par eddu a croci, isciti à via di u locu chjamatu a Chjeccula , chì si dici “Golgotha” in abreiu,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan