Matteu 26:61 - 4 Evangiles en Corse

⁶¹ dicenu: «St'omu hà dettu: “U tempiu di Diu u possu strughje è turnà lu à pisà in trè ghjorni.”»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁶¹ E dissinu: Questu ha dettu: Possu disdrugghia u tempiu di Diu, e dopu tre ghiorni rifabbricallu.

Matteu 26:61 Iomraidhean Croise

Matteu 12:24

Ma sentendu li i Farusei dicianu: «Comu i caccia, questu quì, i demonii, s'ella ùn hè cù a putenza di Belzebù, u capidemoniu.»

Matteu 26:62

Tandu s'arrizza u capisacerdote è li dice: «Ùn rispondi nunda? Chì sò st'accuse ch'elli ti facenu?»

Matteu 26:71

È si ne và ver di u purtone. Custì un' antra serva u vede è dice à quelli chì ghjeranu à vicinu: «Què era cun Ghjesù di Nazarè?»

Matteu 27:40

u insultava dicendu: «Tù chì vulia lampà u tempiu è turnà lu à pisà in trè ghjorni, s'è tù sì propiu u Figliolu di Diu, salva ti tù, è fala da a croce.»

Matteu 27:5

Tandu Ghjuda lampa i soldi in u tempiu, si ne và è s'impicca.

Marcu 14:58

«noi l'avemu intesu dì: distrughjeraghju stu tempiu fattu da a manu di l'omi, è in trè ghjorni, n'arrizzaraghju un altru, chì ùn serà fattu di manu.»

Marcu 15:29

À chì passava u ghjistimava, capizzendu, è dicendu: «ebbè! tù chì distrughji u tempiu è l'arrizzi in trè ghjorni,

Lucca 23:2

È missinu à incausà lu, dicendu: «emu vistu chì quistu voli metta a rivolta ind' a nostra nazioni, l'impidisci di pagà i impositi à Cesaru, è dici d'essa Cristu, un rè.»

Ghjuanni 9:29

Noi sapemu chì Diu hà parlatu à Musè, ma quissu ùn sapemu d'induva eddu hè.»