Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 26:3 - 4 Evangiles en Corse

3 Tandu i capisacerdoti è i capi di u populu fecenu un' adunita in casa di Caiffa, u sacerdote supranu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

3 Allora si riuninu li principi di li sacerdoti, e l’ anziani di lu populu in la casa di lu principe di li sacerdoti, che si chiamava Caifa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 26:3
23 Iomraidhean Croise  

Petru stava à pusà fora, in palazzu; li s'avvicina una serva è li dice: «Ci eri ancu tù cù Ghjesù di a Galilea?»


Tandu i suldati di u guvernatore piglionu à Ghjesù, u purtonu in palazzu è accolsenu contr'à ellu a truppa sana.


È Petru, chì avìa seguitatu à e longhe fin'à dentru à a corte di u primu capisacerdote, pusava à u focu cù i servi è si scaldava.


È mentre chì Petru era in ghjò ind'a corte, ghjunse una di e serve di u primu capisacerdote,


È i suldati u purtedinu in la corte di u palazzu, vene à dì indè u guvernatore è arricuglinu a scedra.


Avianu accesu un focu in meza piazza è pusavanu in giru. Petru si calò cun elli.


è i capisacerdoti eranu Anna è Caiffa: tandu a parolla di Diu fù mandata à Ghjuvanni, filiolu di Zaccaria, in lu disertu;


È i capisacerdoti è i Farusei aiani publicatu cumandi chì sì calchissia sapissi induv'eddu era, ch'eddu u dinuncessi, da fà lu arristà.


Tandu Annas u mandeti liatu à Caifassu, u capisacerdoti.


Tandu da ind'è Caifassu, portani à Ghjesù in u palazzu di u guvernatori; era u fà di u ghjornu; è eddi ùn intritini micca in palazzu, par stà puri è pudè manghjà a Pasqua.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan