Matteu 26:29 - 4 Evangiles en Corse

²⁹ A vi dicu, oramai ùn bieraghju più di stu fruttu di u calzu, fin'à u ghjornu chì bieraghju cun voi u vinu novu in u regnu di u mo Babbu.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁹ Vi dicu in verità: Nun biaragghiu più di questu fruttu di la vita fin a quellu ghiornu, che lu biaragghiu novu cun voi in lu regnu di lu me Babbu.

Matteu 26:29 Iomraidhean Croise

Matteu 13:43

Tandu l'omi ghjusti splenderanu cum'è u sole in u regnu di Diu u Babbu. À chì hà arechje, ch'ellu senti.»

Matteu 16:28

A vi dicu da veru, chì unepochi di quelli chì sò quì ùn anu da more prima di avè vistu vene u Figliolu di l'Omu in u so regnu.»

Matteu 18:20

Chì, induve elli sò aduniti dui o trè per chjamà u mo nome, à mezu à elli ci sò ancu eu.»

Matteu 25:34

Tandu u Rè dicerà à quelli chì seranu à a so diritta: “Vinite, i benedetti di u mo Babbu, ricevite a lascita di u Regnu appruntatu per voi dapoi a fundazione di u mondu,

Matteu 26:28

chì què hè u mo sangue, u sangue di a Lea offertu per tutti, per u perdonu di i peccati.

Matteu 26:30

Dopu cantatu i salmi, piglionu à via di u Monte di l'Alivi.

Matteu 28:20

amparate li à tene tuttu ciò ch'eu v'aghju cumandatu. È eu, seraghju sempre cù voi, tutti i ghjorni sinamente à a fine di i tempi.»

Marcu 14:25

A vi dicu da veru: Oramai, di u fruttu di a vigna, ùn ne beieraghju più, fin'à u ghjornu ch'eiu u beieraghju, novu, inde u Regnu di Diu.»

Lucca 12:32

Ùn timiti, picculu tagliolu, chì u vostru Babbu hà dicisu di dà vi u Regnu.

Lucca 15:32

Ma ci vulia à fà a festa è à ralicrà ci, chì issu to fratellu era mortu è torna à campà, era persu è hè statu ritrovu.”»

Ghjuanni 15:11

Vi aghju parlatu cusì chì a me alicria sia in voi è ch'edda sia cumpiita a vostra alicria.

Ghjuanni 16:22

È voi avà seti tristi; ma vi vidaraghju dinò, si ralicrarà u vostru cori, è a vostra alicria nimu a vi cacciarà più.

Ghjuanni 17:13

Avà vengu ind'è tè, è dicu issi paroli in u mondu, da ch'eddi abbiani in eddi a me alicria cumpiita.