Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 26:13 - 4 Evangiles en Corse

13 Da veru, a vi dicu, in ogni locu duv'ella sarà purtata, in lu mondu sanu, a Nova Bona, e ghjente s'arricurderanu di sta donna è di ciò ch'ella hà fattu.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

13 Vi dicu in verità, in tutti li lochi, duve sarà predicatu questu vanghielu per tuttu lu mondu, si parlarà di ciò, che ha fattu sta donna per rammentà la so memoria.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 26:13
19 Iomraidhean Croise  

È stu vangelu di u regnu serà pruchjamatu in u mondu sanu, da testimunianza per tutte e nazione, è tandu venerà a fine.»


Andate puru: di tutti i populi fate ne discepuli, battizate li in nome di u Babbu è di u Figliolu è di u Spiritu Santu,


Ma prima ci vole à sparghje u Vangelu in tutte e nazione.


A vi dicu da veru: Duv'ellu serà annunziatu u Vangelu, inde u mondu sanu, ciò ch'ella vene di fà sera racuntatu in memoria d'ella.»


È li disse: «andate in lu mondu sanu è annunziate u Vangelu à tuttu u creatu.


è ch'elli sarianu annunciati in nomi soiu u pintimentuj è u pardonu di i piccati , à tutti i nazioni, à principià da Ghjerusalemi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan