Matteu 25:7 - 4 Evangiles en Corse

⁷ Tutte e giuvanotte si sveglianu è approntanu e so lumere.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁷ Allora si sveglionu tutte quelle verghini, ed arragnonu li so’ lumi.

Matteu 25:7 Iomraidhean Croise

Lucca 12:35

«Cigniti vi a vita è tiniti i lumeri accesi.

Matteu 25:1

«Cusì, u regnu di i celi serà cum'è e dece giuvanotte chì avianu pigliatu e lumere è andavanu à truvà u sposu.

Matteu 25:6

À mezanotte si sente un gridu: “Eccu u sposu; andate à truvà lu!”

Matteu 25:8

E capivane dumandanu à l'astute: “Date ci una cria di u vostru ogliu chì e nostre lumere si spenghjenu.”