Matteu 21:27 - 4 Evangiles en Corse

²⁷ È rispundendu à Ghjesù dissenu: «Ùn la sapemu.» È anch'ellu li dice: «Mancu eu vi dicu cù chì auturità ch'è'facciu què.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁷ E rispundendu a Ghiesù, dissinu: Nun sapemu. Ed ellu li disse: Nè mancu eiu vi diragghiu, per qual putere facciu ste cose.

Matteu 21:27 Iomraidhean Croise

Matteu 15:14

Lasciate li: sò cechi chì guidanu i cechi. È un cecu, s'ellu guida un cecu, cascheranu tramindui in un tufone.»

Matteu 16:3

è a matina, dite chì ellu hà da esse tempurale chì u celu hè rossu scuru? Sapete leghje l'aspettu di u celu, è i segni di i tempi ùn li pudete leghje?]

Matteu 21:26

Ma s'è no dimu: “Da l'omi” attenti à a folla chì tutti tenenu à Ghjuvanni da prufetu.»

Matteu 21:28

«Or chì vi ne pare? Un omu avia dui figlioli. S'avvicina da u primu è li dice: “U mo figliolu, oghje vai è travaglia in a vigna.”

Ghjuanni 9:30

L'omu risposi è li dissi: «hè quissa po a maravidda! Chì voi, ùn sapeti d'induva eddu hè, ma l'ochji i mi hà aparti.