Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 21:16 - 4 Evangiles en Corse

16 è li dissenu: «I senti ciò ch'elli dicenu?» Ghjesù li disse: «Iè. Ùn avete mai lettu: Da a bocca di i ciucci è di i criaturi ti n'ai ricacciatu una lode?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

16 E li dissinu: Senti quellu, che questi dicunu? E Ghiesù li rispose: Sì certamente. Nun avete mai lettu: Che da la bocca di li zitelli e di quelli, che sugghianu hai resu la lode la più perfetta?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 21:16
11 Iomraidhean Croise  

In quellu tempu Ghjesù disse: «Ringraziu à tè, o Babbu, Signore di u celu è di a terra, per via ch'è tù ai piattatu isse cose à l'omi savii è à quelli sinnati, è ch'è tù l'ai palisate à i criaturi;


È ellu li risponde: «Soca ùn lighjiste ciò ch'elli anu fattu Davide è quelli chì eranu cun ellu, quand'elli ebbenu a fame?


Ghjesù rispose è disse: «Ùn avete lettu chì u creatore à u principiu i fece maschju è femina


In quantu à a resurrezzione di i morti, soca ùn avete lettu ciò ch'ellu vi hà dettu Diu:


Guai, tandu, à e donne incinte, è à quelle chì daranu à sughje ind' issi ghjorni!


Li rispose: «Ùn avete mai lettu ciò ch'ellu fece Davide quand'ellu si truvò inde u bisognu è chì ellu stessu è i so cumpagni ebbenu a fame?


Malasciu à chì avarà figlioli in corpu è à chì darà à sughje in quelli ghjorni; chì ci saranu, indì sta tarra e disgrazie maiò, è a stizza di Diu contru à stu populu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan