Matteu 20:34 - 4 Evangiles en Corse

³⁴ Cummossu da a pietà, Ghjesù li tocca l'ochji, subitu a vista li torna è u seguitanu.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

³⁴ E Ghiesù avendu pietà d’ elli, tuccò li so’ ochi. E subitu viddinu, e lu seguitonu.

Matteu 20:34 Iomraidhean Croise

Matteu 14:14

È dopu sbarcatu, vide tamanta folla è fù cummossu à l'anima per isse ghjente, è guarì i so infermi.

Matteu 15:32

Ghjesù chjamò i so discepuli è disse: «Sò cummossu da sta folla chì sò digià trè ghjorni ch'elli mi stanu vicinu è ùn anu nulla da manghjà; ùn li vogliu licenzià corpivioti, chì ci hè u periculu ch'ella li venga una mancanza per istrada.»

Matteu 20:33

Li dissenu: «O Signore, ch'elli si aprinu i nostri ochji!»

Matteu 21:1

È quand'elli s'avvicinonu da Ghjerusaleme è ghjunsenu ver di Betfaghè, in li cuntorni di u Monte di l'Alivi, tandu Ghjesù mandò dui discepuli,

Matteu 8:15

Tocca a so manu è a freba sparisce; tandu a donna s'arrizza è mette à serve lu.

Matteu 9:29

Tandu ellu li tocca l'ochji è dice: «Ch'ellu vi sia fattu secondu a vostra fede.»

Matteu 9:36

Videndu e folle ebbe cumpassione chì eranu stanche è scuragite, cum'è pecure senza pastore.

Marcu 7:33

U pigliò à parte da a ghjente, li messe e dite inde l'orechje, è cù a saliva li tuccò a lingua.

Lucca 18:43

È da u dettu à u fattu quellu ci vidì è u suvitede, glurifichendu à Diu. È tutta a ghjente, videndu issi fatti, fece loda à Diu.

Lucca 22:51

Ma Ghjesù si fece sente è disse: «basta cusì», è tucchendu l'arechja, risanò l'omu.

Lucca 7:13

È u Signori a vidi, fù cummossu da a misericordia è li dissi: «ùn piegna.»