Matteu 20:13 - 4 Evangiles en Corse

¹³ À unu, u patrone li risponde: “O amicu! mancu ti portu parghjudiziu: ùn ci eramu intesi per un cinquinu?

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹³ Ma ellu rispundendu ad unu d’ elli, disse: Amicu, eiu nun ti facciu inghiustizia: nun hai cunvinutu cun me d’ un danaru per la ghiurnata?

Matteu 20:13 Iomraidhean Croise

Matteu 20:14

Piglia ciò chì ti vene è vai a to strada. À l'ultimu, li vogliu dà quant'è à tè.

Matteu 20:2

A paca, l'hà cunvenuta cun elli d'un cinquinu à ghjornu, è l'hà mandati in a vigna.

Matteu 22:12

li dice: “O amicu, cum'hè ch'è tù sì ghjuntu quì senza a vestitoghja di e nozze?” Ma quellu si stà zittu.

Matteu 26:50

Ghjesù li dice: «Sì quì o amicu, fà puru.» Tandu venenu l'altri, l'agguantanu è l'arrestanu.