Matteu 2:8 - 4 Evangiles en Corse

⁸ È po i mandò in Betleeme dicendu li: andate è buscate indezii precisi nant'à issa criatura. Quand'è vo l'averete trova, fate mi la sapè ch'eu voghi ancu eu à fà li onore.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁸ E mandanduli in Betlemme, disse: Ite, e circate accuratamente u zitellu: e quandu l’ aurete truvatu, fatimilu sapè, perchè possi andanduci adurallu anch’ eiu.

Matteu 2:8 Iomraidhean Croise

Matteu 2:1

Ghjesù era natu in Betleeme, una cità di Ghjudea, in tempi di u rè Erode. Tandu ghjunsenu in Ghjerusaleme unepochi di sapienti venuti da l'Oriente.

Matteu 2:7

Tandu Erode chjamò à l'appiattu i sapienti è si fece dì, in manera sicura, quand'ella era spuntata a stella

Matteu 2:9

Avendu lu intesu, partinu. Ed eccu chì a stella ch'elli avianu vistu in Oriente li viaghjava davanti; ghjunta sopr'à u locu duv'ella era a criatura, a stella si firmò;