Matteu 16:12 - 4 Evangiles en Corse

¹² Tandu i discepuli anu capitu ch'ellu ùn parlava micca di levitu di u pane, ma di l'insignamentu di i Farusei è di i Saducei.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹² Allora capinu, ch’ ellu nun dicia, che si duvianu guardà da lu levitu di li pani di li Farisei e Sadducei, ma da la loru duttrina.

Matteu 16:12 Iomraidhean Croise

Matteu 16:11

Cumu hè ch'è vo ùn capite chì eu ùn parlava di pane? Tenite vi luntanu da u levitu di i Farusei è di i Saducei?»

Matteu 3:7

Venianu à fà si battizà dinù unepochi di Farusei è di Saducei. Tandu à quessi Ghjuvanni li disse: «Mansa di furdanacci, s'avvicina u casticu: quale v'hà insignatu chì cusì a vi pudiate francà?

Matteu 5:20

A vi dicu, s'è vo ùn fate a ghjustizia di più chè i scribi è Farusei, mancu ci entrerete in u regnu di i celi.»