Matteu 15:25 - 4 Evangiles en Corse

²⁵ Ma a donna vene à indinuchjà li si davanti, dicendu: «O Signore, aiuta mi.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁵ E la donna venne, e l’ adurò, dicendu: Signore, aiutami.

Matteu 15:25 Iomraidhean Croise

Matteu 14:33

Tandu quelli in a barca li si indinuchjonu davanti, dicendu: «Sì propiu u figliolu di Diu.»

Matteu 15:26

Li risponde: «Ùn hè micca ben fatta di piglià u pane di i zitelli è di lampà lu à i cani.»

Matteu 20:31

Tutta a ghjente i liticava per ch'elli si stessinu zitti, ma elli gridavanu ancu più forte: «O Signore, Figliolu di Davide, abbii pietà di noi!»

Matteu 8:2

Ed eccuti ch'ellu affacca un liparosu, è li si indinochja davanti dicendu: «o Signore, s'è tù voli, mi poi purificà.»

Marcu 9:22

Spessu l'hà lampatu inde u focu è inde l'acqua, per tumballu. Ma sì tù poi qualcosa, aghjutacci, abbia pietà di noi.»

Marcu 9:24

Senz'altru, u babbu di u zitellu gridò: «Credu; susteni a miò poca fede.»