Matteu 14:22 - 4 Evangiles en Corse

²² È subitu cumandò à i discepuli ch'elli cullessinu in barca è tirà avanti à via di l'altra sponda intantu ch'ellu rimandessi e folle.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²² E subitu Ghiesù ubbligò li so’ discipuli a muntà sopra ad una barca, ed andà ad aspettallu sopra l’ altra riva, intantu ch’ ellu licenziasse la ghiente.

Matteu 14:22 Iomraidhean Croise

Matteu 13:36

Dopu Ghjesù s'alluntana da e folle è và in casa. I discepuli s'avvicinanu è li dicenu: «Spieca ci a parabula di a rimigna di u chjosu.»

Matteu 14:21

Quelli chì manghjavanu eranu cinquemila omi, da più à menu, cacciatu e donne è i zitelli.

Matteu 15:39

È dopu avè rinviatu e folle, Ghjesù cullò annantu una barca è si ne vense in li lochi di Magadanu.