Matteu 13:7 - 4 Evangiles en Corse

⁷ Altre dinò casconu in un prunicaghju: u prunicaghju crescì è e stirpò.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

⁷ Altre casconu in li pruni: e li pruni criscinu, e le suffuconu.

Matteu 13:7 Iomraidhean Croise

Matteu 13:22

Quellu chì hè statu suminatu in u prunicaghju hè quellu chì hà intesu a parolla ma e primure di u mondu è l'inganni di a ricchezza assuffocanu a parolla chì si secca.

Matteu 13:6

ma quand'ellu surtì u sole, e piccule piante funu brusgiate è siccate chì e radiche ùn eranu micca forte.

Matteu 13:8

Ma una manata era cascata in la terra bona è dete u so fruttu, à chì centu, à chì sessanta à chì trenta.

Marcu 4:7

Ne cascò dinò inde e spine ma e spine crescinu è l'assuffuconu è fruttu ùn ne dedenu.

Lucca 8:7

È ni hè cascatu ancu in li lamaghjoni, è sò crisciuti i lamaghjoni à tempu ad ella è l'anu assuffucata.