Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matteu 13:43 - 4 Evangiles en Corse

43 Tandu l'omi ghjusti splenderanu cum'è u sole in u regnu di Diu u Babbu. À chì hà arechje, ch'ellu senti.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

43 Allora li ghiusti splendarannu come u sole in lu regnu di lu so Babbu. Che quellu, che ha di l’ arechie per senta, senti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matteu 13:43
14 Iomraidhean Croise  

À chì hà arechje ch'ellu senti.


Tandu u Rè dicerà à quelli chì seranu à a so diritta: “Vinite, i benedetti di u mo Babbu, ricevite a lascita di u Regnu appruntatu per voi dapoi a fundazione di u mondu,


nudu è m'avite vistutu, eru malatu è m'avite visitatu, eru in prigiò è site vinuti à truvà mi.”


A vi dicu, oramai ùn bieraghju più di stu fruttu di u calzu, fin'à u ghjornu chì bieraghju cun voi u vinu novu in u regnu di u mo Babbu.»


A chì hà orecchje per sente, ch'ellu senti.»


Ùn timiti, picculu tagliolu, chì u vostru Babbu hà dicisu di dà vi u Regnu.


ed eiu stabbiliscu da voi u Regnu, cum'ì Babbu l'hà stabbilitu da mè,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan