Matteu 13:19 - 4 Evangiles en Corse

¹⁹ À chì sente a parolla di u Regnu è ùn la capisce, vene u Mastinu è si piglia ciò chì hè statu suminatu in u so core; ebbè, quessu hè quellu chì hè statu suminatu longu à a strada.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

¹⁹ Qualunque sente la parola di lu regnu, e nun la capisce, vene u malignu, esi rubba quellu, ch’ era suminatu in lu so core: quessu è quellu, che ha ricivuta la sumente su la strada.

Matteu 13:19 Iomraidhean Croise

Matteu 12:26

È Satanassu, s'ellu mette fora à Satanassu, si smeza: dunque u so regnu, arrittu cumu pò stà?

Matteu 13:20

Quellu chì hè statu suminatu in a petrichiccia, hè quellu chì hà intesu a parolla è l'hà pigliata subitu cù alegria,

Matteu 13:38

u chjosu hè u mondu, a sumenta bona sò i figlioli di u regnu; a rimigna sò i figlioli di u Male,

Matteu 4:23

Ghjesù girava tutta a Galilea, insignava in le sinagoghe, predicava u vangelu di u Regnu di Diu è risanava ogni malatia è ogni infirmità indè a ghjente.

Matteu 5:37

A vostra parolla ch'ella sia sì s'ell'hè sì, nò s'ell'hè nò. U soprappiù vene da u male.»

Marcu 4:15

È quelli chì sò à orlu di strada quand'ella casca a sumente sò quelli chì sentenu a Parolla, ma subitu ch'elli l'anu intesa, ghjunghje Satana è a li caccia da u core.

Lucca 10:9

È risaneti i malati di a cità è diti li: “si hè avvicinatu da voi u Regnu di Diu.”

Lucca 9:2

poi i mandò à pridicà u Regnu di Diu è à guarì i infermi.

Ghjuanni 18:38

Pilatu li dissi: «è chì hè a virità?» È dopu dittu cusì, isciti dinò à truvà i Ghjudei è li dissi: «eiu ùn aghju trovu nisuna colpa in eddu.

Ghjuanni 8:43

Comu hè chì vo' ùn capiti u me discorsu? Hè par via chì vo' ùn pudeti senta a me parola.