Matteu 12:36 - 4 Evangiles en Corse

³⁶ Or vi dicu chì ogni parolla indarnu ch'elli anu da dì l'omi, n'anu da rende contu u ghjornu di u ghjudiziu.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

³⁶ Vi dicu in verità: L’ omi, che aurannu parlatu parole oziose sarannu ubbligati di rendane contu in lu ghiornu di lu ghiudiziu.

Matteu 12:36 Iomraidhean Croise

Matteu 10:15

A vi dicu da veru, u ghjornu di u ghjudicamentu, i lochi di Sodoma è Gomorra averanu sorte più dolce chè sta cità.»

Matteu 11:22

A vi dicu eu: pè Tiru è pè Sidone, u ghjornu di u ghjudiziu hà da esse più dolce chè per voi!

Matteu 12:37

Chì serai ghjustificatu secondu e to parolle, è secondu e to parolle serai ghjudicatu.»