Matteu 12:27 - 4 Evangiles en Corse

²⁷ Ed eu, s'è cacciu i demonii cù a putenza di Belzebù, i vostri, cù a putenza di quale i caccianu? À quessa i vostri fidati v'anu da ghjudicà.

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁷ E se eiu scacciu li dimonii per mezu di Belzebù, per qual mezu li scaccianu li vostri figlioli? E perciò elli stessi sarannu li vostri ghiudici.

Matteu 12:27 Iomraidhean Croise

Matteu 10:25

À u discepule, li basta à diventà cum'è u maestru, è à u servu cum'è u patrone. S'ellu hè statu chjamatu Belzebù u patrone di a casa, ancu peghju accaderà à quelli di a so casa.»

Matteu 4:24

A so nomina si sparghjia in la Siria sana, cusì li purtavanu tutti i malati: i indiavulati, quelli chì avianu u malcadutu, i paralitichi è i tarnalati; è ellu i risanava.

Matteu 9:34

Ma i Farusei dicianu: «I demonii i manda via per mezu di u capidemoniu.»

Lucca 11:19

Ma s'e i scacciu eiu in nomi di Belzebù, a vostra ghjenti in nomi di quali i scaccianu? Cusì sò ellii tistimoni di chì vo vi sbaglieti.

Lucca 19:22

Li disse: “ti ghjudicaraghju sicondu e to parolle, gattivu servu chì tù sè. A sapii ch'e' sò un omu duru, ch'e' pigliu quellu ch'è ùn arricoiu è raccogliu quellu ch'e' ùn suminoiu.