Matteu 11:24 - 4 Evangiles en Corse

²⁴ Per ciò, a vi dicu: pè a terra di Sodoma, u ghjornu di u ghjudiziu hà da esse più dolce chè per tè!

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

²⁴ Ed è perciò, ch’ eiu vi dicu, che in lu ghiornu di lu ghiudiziu sarà più perdunatu a Soduma che a te.

Matteu 11:24 Iomraidhean Croise

Matteu 10:15

A vi dicu da veru, u ghjornu di u ghjudicamentu, i lochi di Sodoma è Gomorra averanu sorte più dolce chè sta cità.»

Matteu 11:22

A vi dicu eu: pè Tiru è pè Sidone, u ghjornu di u ghjudiziu hà da esse più dolce chè per voi!

Matteu 23:14

Guai à voi, falsi chè vo site, scribi è Farusei chì vi manghjate a robba di e veduve è fate vista di pricà tantu. Moltu più serete cundannati.

Marcu 6:11

Ma ind' i lochi duve elli ùn vi riceveranu è ùn vi staranu à sente, à u parte scuzzulate a polvera chì voi avete sottu à i pedi , in modu di testimugnanza contru à elli.»

Lucca 10:12

A vi dicu, quandu ellu sarà u ghjornu, sarà menu duru u casticu par Sodoma cà par quilla cità.»